Prevod od "lo credo che" do Srpski

Prevodi:

da verujem šta

Kako koristiti "lo credo che" u rečenicama:

Lo credo che tutti potreste dirmi qualcosa.
Slutim da svako od vas nešto može da kaže.
Lo credo che l'abbia fatta smettere col piano.
Nije èudo da ste odluèili obustaviti èasove klavira.
lo credo che qui, in questo posto, siano successe sì, qui, proprio in questo hotel, attraverso gli anni un sacco di cose non proprio giuste.
Mislim da se svašta dogodilo u ovom hotelu tokom godina. I nije sve bilo dobro.
lo credo che queste cose vadano denunciate.
Ne znam, ali mislim da bi ovo trebali razglasiti.
lo credo che neanche tu abbia ancora capito il vero spirito del surf.
Još uvek nisi shvatio šta znači voziti se na talasima?
Lo credo che quando uno muore, siano i genitori a soffrire di più.
Znaš šta mislim? Smrt najteže pada roditeljima.
lo credo... che ognuno di noi abbia due tacce.
Mislim... da smo svi podvojene liènosti.
lo credo che lei abbia deliberatamente contravvenuto ad un mio ordine.
Verujem da ste namerno prekršili direktnu naredbu.
lo credo che sia una bella cosa.
Mislim da je to dobra stvar.
lo credo che questa sia mia madre.
Mislim da je ovo moja majka.
lo credo che con Mister Jingles sia successo per caso.
Mislim da se ovo s g. Džinglsom sluèajno dogodilo.
lo credo che la nicotina non dia assuefazione.
Još jednom nam to potvrdite. Mislim da nikotin ne stvara ovisnost.
Senti, Ross. lo credo che dovremmo parlare di quella cosa.
Hej, Rose. Vidi mislim da moramo da prièamo o onome.
lo credo che dovresti farle tu da damigella.
Rejè mislim da bi ti trebalo da budeš Monikina kuma.
lo... credo che ordinerò del pesce.
Neæe, Gevine. Mislim da æu da naruèim dezert.
lo credo che lei sia venuto con noi disarmato, signor Pike.
Mislim da si došao na ovu zabavu ne pripremljen, g.
lo credo che avresti potuto fare strada in qualunque ambiente.
Imam oseæaj da bi mogao da dobiješ bilo šta prièom.
lo credo che lei goda nel vederci fallire, signore.
Mislim da uživaš da vidiš kako propadamo.
lo credo che è importante che restiamo lucidi.
Samo mislim da je važno da oboje budemo èiste glave.
lo credo che lei debba tenere conto di due fattori molto importanti.
Morate shvatiti dvije izuzetno važne stvari.
lo credo che la metà dei clienti di oggi - sia venuta solo per darti un'occhiata.
Mislim da je pola ljudi koje služimo došlo samo da te bolje vidi.
lo credo che il nostro sia un grande paese.
Vjerujem da živimo u velikoj zemlji.
lo credo che sia andato fuori di testa.
Razumeš? Mislim da je malo skrenuo ili tako nešto.
lo credo che la religione sia predominante nella vita di una persona.
Mislim, religija je... Veoma važna za život neke osobe.
lo credo che tu abbia fatto la cosa giusta, Lisa.
Ja mislim da si uèinila ispravnu stvar, Lisa.
lo credo che non avesse figli.
Mislila sam da on nema dece.
lo credo che la vita è troppo lunga e tu la rendi ancora più lunga.
Vjerujem da je život dug i da ga ljudi kao što si ti produžavaju.
Pessima. lo credo che Balboa sia stato sopravvalutato.
Loše. Moje je mišljenje daje Balboa bio precijenjen.
lo credo che lei comprenda, ma... le farò comunque delle domande.
Nadam se da me razumijete, pa æu vam postaviti nekoliko pitanja.
lo credo che vi porti ancora nel suo cuore.
Mislim da vas još uvek drži u svome srcu.
lo credo che andrò a sgomberare il mio ufficio.
Znate što? Idem pokupiti stvari iz ureda.
lo credo che gli uomini siano un po' più complicati di così.
Den, mislim da ste malo komplikovaniji od toga.
lo credo che andrò a piedi.
Zapravo, mislim da æu iæi pešice.
Lo credo... che l'ossessione di Freud per il sesso, abbia molto a che vedere con il fatto che lui non ne fa.
Mislim da Frojdova opsesija seksom verovatno ima mnogo veze sa èinjenicom da ga on sam uopšte ne dobija.
lo credo che tu esista, ma non mi fai paura.
Верујем у тебе! Само се не бојим тебе!
lo credo che tu ci fossi, ma non c'eri.
Верујем да јеси и ниси била тамо.
lo credo che tu possa portarlo da noi.
Navedi ga da potpiše ugovor s nama.
Lo credo che Anthony sia stato adottato e mandato in America.
Mislim da su Anthonyja posvojili i odveli u Ameriku.
Lo credo che ha voluto Sarah Ellis.
Nije ni èudo što je tražila Saru Elis.
Lo credo che tu sia un miserabile bastardo, sì.
Mislim da si bedno kopile, da.
0.80164098739624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?